什么是患者信息传单,为什么它有用?

患者信息传单(PIL)是包含在用药包装中的瓣叶。它是为患者编写的,并提供有关服用或使用药物的信息。您的药物包中的宣传册可能与此版本不同,因为它可能已经更新,因为您的药物包装。

以下是仅患者信息传单的文本表示。可以使用上面的链接来查看原始单张。


Covid-19疫苗Astrazeneca reg 174英国接受者的信息

包传单:收件人的信息

Covid-19疫苗Astrazeneca注射液解决方案

Covid-19疫苗(Chadox1-S [重组])

该药品已被英国卫生和社会护理和医疗保健制品监管机构授权授权授权。manbetx登录网页它没有营销授权,但这种临时授权授予药物允许用于预防冠状病毒疾病2019年龄(Covid-19)的冠状病毒疾病的个体的主动免疫。

副作用报告

与英国的任何新药一样,将密切监测该产品以便快速识别新的安全信息。您可以通过报告您可能获得的任何副作用来帮助。

有关如何报告副作用,请参阅第4节的末尾。

在给出疫苗之前仔细阅读所有这些宣传册,因为它包含您的重要信息。

  • 保持这个传单。你可能需要把它重读一遍。
  • 如果您有任何其他问题,请咨询您的医生,药剂师或护士。
  • 如果您获得任何副作用,请与您的医生,药剂师或护士交谈。这包括本宣传册中未列出的任何可能的副作用。请参见第4节。

小册子里有什么

1.什么是COVID-19疫苗?阿斯利康是什么?它的用途是什么
2.接受COVID-19疫苗前需要知道的事情
3. Covid-19疫苗Astrazeneca如何获得
4.可能的副作用
5.阿斯利康如何储存COVID-19疫苗
6.包的内容和其他信息

1.什么是COVID-19疫苗?阿斯利康是什么?它的用途是什么

Covid-19疫苗Astrazeneca是用于保护18岁及以上的人的疫苗对抗Covid-19。

Covid-19是由称为冠状病毒(SARS-COV-2)的病毒引起的。

Covid-19疫苗Astrazeneca刺激身体的自然防御(免疫系统)。它导致身体产生自己的保护(抗体)对病毒。这将有助于在未来保护您反对Covid-19。该疫苗中没有任何成分可以引起Covid-19。

2.接受COVID-19疫苗前需要知道的事情

没有疫苗:

  • 如果您曾经对第6节中列出的任何活性物质或任何其他成分有严重的过敏反应。过敏反应的迹象可能包括皮肤发痒皮疹,呼吸短促,脸部或舌头肿胀。如果你有过敏反应,立即联系你的医生或医疗保健专业人员或去最近的医院急诊室。这可能会危及生命。
  • 如果您在接收到任何Covid-19疫苗后,在具有低水平的血小板的同时发生了一个主要血凝块。
  • 如果你曾经有过肝素诱发的血小板减少症和血栓形成(HITT或hit2型)。

警告和预防措施

在疫苗接种前告诉您的医生,药剂师或护士:

  • 如果你曾在任何其他疫苗注射后有严重的过敏反应(过敏性反应);
  • 如果您目前具有高温的严重感染(超过38°C)。然而,像寒冷一样轻度发烧或感染不是延迟疫苗接种的原因;
  • 如果你有出血或瘀伤的问题,或者你是否服用血液稀释药(抗凝血剂);
  • 如果您的免疫系统不能正常工作(免疫缺陷)或您正在服用削弱免疫系统的药物(如大剂量皮质类固醇、免疫抑制剂或抗癌药物);manbetx登录网页
  • 如果你患有鼻窦血管的血凝块,或者是一种称为抗磷脂综合征的自身免疫病症。

如果您不确定上述任何一项适用于您,请在给予疫苗之前与您的医生,药剂师或护士交谈。

随着Covid-19疫苗Astazeneca接种疫苗接种后,已经观察到极其罕见的血小板水平血液凝块。这些病例中的大多数情况发生在疫苗接种后的前14天内,但在此期间也已报告了一些。有些病例危及生命或有致命的结果。重要的是要记住接种疫苗接种的好处,以防止Covid-19仍超过任何潜在的风险。

如果你在接种疫苗后4天左右出现以下情况,应立即求医:

  • 当你躺下或弯腰时,简单的止痛药没有缓解的严重头痛或越来越糟糕
  • 一种罕见的头痛,可能伴有视力模糊、意识模糊、说话困难、虚弱、嗜睡或癫痫发作。
  • 皮疹看起来像小瘀伤或在喷射部位的皮肤下出血
  • 气短、胸痛、腿肿或持续腹痛。

如果在接受之前一剂COVID-19疫苗后,您出现血小板水平低的同时出现血栓,请告知您的医生、药剂师或护士。

与任何疫苗一样,COVID-19疫苗阿斯利康可能无法保护所有接种COVID-19疫苗的人。目前还不知道接种疫苗的人会被保护多久。目前还没有关于免疫系统减弱或正在接受抑制或预防免疫反应的慢性治疗的个人的数据。

儿童和青少年

目前没有任何数据在18岁以下的儿童和青少年使用Covid-19疫苗AstraZeneca。

其他药物和Cmanbetx登录网页OVID-19疫苗阿斯利康

告诉你的医生,药剂师或护士,如果你正在服用,最近服用或可能服用任何其他药物或疫苗。manbetx登录网页

怀孕和母乳喂养

如果您怀孕或母乳喂养,认为您可能怀孕,或者计划生孩子,告诉你的医生、药剂师或护士。有关使用Covid-19疫苗Astazeneca在怀孕或母乳喂养妇女的数据有限。无论您是可以给予疫苗,您的医生,药剂师或护士都将与您讨论。

驾驶和使用机器

Covid-19疫苗Astazeneca对驾驶和使用机器的能力没有已知的影响。但是,第4节中列出的副作用可能会影响您的驱动和使用机器的能力。如果您觉得不适,请不要开车或使用机器。

Covid-19疫苗Astrazeneca含有钠和酒精(乙醇)

该药含有少于1mmol / 0.5mL的钠(23mg)。这意味着它基本上是'无钠'。

该药含有非常少量的醇(每剂量为0.5mL的2mg醇(乙醇))。

这不足以造成任何明显的效果。

3. Covid-19疫苗Astrazeneca如何获得

COVID-19疫苗阿斯利康注射到肌肉(通常在上臂)。

您将收到2个注射。当您需要返回第二次注射时,您将被告知新冠肺炎疫苗阿斯利康

第二注射可以在第一次注射后4至12周之间给出。

当首次注射COVID-19疫苗时,应使用阿斯利康COVID-19疫苗(而不是其他COVID-19疫苗)进行第二次注射,以完成接种疗程。

如果你错过了第二次注射

如果你忘记在预定时间返回,询问你的医生,药剂师或护士的建议。您必须返回阿斯利康接受第二针COVID-19疫苗注射。

4.可能的副作用

和所有药物一样,这manbetx登录网页种疫苗也会产生副作用,尽管不是所有人都接种。在疫苗的临床研究中,大多数副作用在性质上是轻到中度的,并在几天内消除,有些副作用在接种疫苗一周后仍然存在。

如果诸如疼痛和/或发烧的副作用是麻烦的,可以采取含扑热息酰胺的药物。manbetx登录网页

与Covid-19疫苗Astazeneca的临床试验中发生的副作用如下:

很常见(可能会影响超过10人以上)

  • 给出注射的柔软,疼痛,温暖,瘙痒或瘀伤
  • 一般感觉不适
  • 感觉疲惫(疲劳)
  • 发冷或感到发烧
  • 头痛
  • 感到恶心(恶心)
  • 关节疼痛或肌肉疼痛

常见(可能影响10人中最多1人)

  • 注射部位肿胀,发红或肿块
  • 发热
  • 生病(呕吐)或腹泻
  • 流感样症状,如高温,喉咙痛,流鼻涕,咳嗽和寒冷*

罕见(每100人中可能有1人受影响)

  • 感觉头晕目眩
  • 胃口下降
  • 腹部疼痛
  • 扩大淋巴结
  • 过度出汗,瘙痒皮肤或皮疹

未知(无法从可用数据估计)

  • 严重的过敏反应(过敏反应)

在临床试验中,含有与神经系统炎症相关的事件的非常罕见的事件,这可能导致麻木,别针和针头,和/或丧失感觉。但是,并未确认这些事件是否由于疫苗。

在广泛使用该疫苗后,出现血小板水平低而出现血栓的报道极为罕见。

*一些人报告说,在接种疫苗后的一天内,会突然感到冷,伴有颤抖和体温上升,可能会出汗、头痛(包括类似偏头痛的头痛)、恶心、肌肉疼痛和感觉不适,通常持续一两天。

如果您的发烧高并且持续超过两三天,或者您有其他持续症状,这可能不是由于疫苗的副作用,并且您应该根据您的症状遵循适当的建议。

如果您注意到本传单未提及的任何副作用,请通知您的医生,药剂师或护士。

副作用报告

如果您获得任何副作用,请与您的医生,药剂师或护士交谈。这包括本宣传册中未列出的任何可能的副作用。

如果您担心副作用,可以通过冠状病毒黄卡报告网站直接报告万博2.0下载苹果https://coronavirus-yellowcard.mhra.gov.uk/或在谷歌Play或苹果应用商店中搜索M万博2.0下载苹果HRA黄卡,并包括疫苗品牌和批号(如果有的话)。

通过报告副作用,您可以帮助提供有关该疫苗的安全的更多信息。

5.阿斯利康如何储存COVID-19疫苗

将这种药物避开了儿童的视线。

您的医生,药剂师或护士负责将这种疫苗存放并正确处理任何未使用的产品。

贮存

在纸箱上陈述的到期日后,请勿使用Covid-19疫苗Astrazeneca。到期日是指那个月的最后一天。

存放在冰箱(2°C至8°C)。

不要冻结。

在外纸箱中保持小瓶以防止光线。

疫苗不含任何防腐剂,应由医疗保健专业人员管理。撤回第一剂后,应在实际上尽快使用疫苗,在6小时内使用。在使用过程中,它可以存储在2°C至25°C中。

处理

Covid-19疫苗Astrazeneca含有转基因生物(GMO)。应根据当地要求处理任何未使用的疫苗或废料。溢出应用适当的抗病毒消毒剂消毒。

6.包的内容和其他信息

什么Covid-19疫苗Astrazeneca包含

一种剂量(0.5mL)含有:

Covid-19疫苗(Chadox1-S *重组)5×1010.病毒颗粒

*重组,复制缺陷的黑猩猩腺病毒载体编码SARS-COV-2穗糖蛋白。在遗传修饰的人胚胎肾(HEK)293细胞中产生。

该产品含有转基因生物(GMOS)。

其他赋形剂是L-组氨酸,L-组氨酸盐酸盐一水合物,氯化镁六水合物,聚山梨醇酯80,乙醇,蔗糖,氯化钠,乙二醇二钠二水合物,注射水。

什么Covid-19疫苗Astrazeneca看起来像包装的内容

解决方案注入。该溶液为无色至微棕色,透明至微不透明,无颗粒。

包尺寸(并非所有包装尺寸都可以销售):

  • 10个剂量小瓶(5mL),包装10瓶。
  • 8剂量小瓶(4mL)包装为10个小瓶。

制造商

Medimmune英国有限公司
6复兴方式
利物浦
L24 9JW
联合王国

Medimmune Pharma B.V.
尼姆亨
Lagelandseeweg 78.
Nijmegen,6545cg.
荷兰

有关此医学的任何信息,请联系:

英国阿斯利康有限公司
电话:08000541028

此传单最后修订于15/04/2021

其他信息来源

www.azcovid - 19. com