什么是患者信息传单,为什么它有用?

患者信息传单(PIL)是包含在用药包装中的瓣叶。它是为患者编写的,并提供有关服用或使用药物的信息。您的药物包中的宣传册可能与此版本不同,因为它可能已经更新,因为您的药物包装。

以下是患者信息单张的文字说明。原始单张可以用上面的连结浏览。

文本只有版本五月可以大字体、盲文或音频CD形式提供。如需进一步信息,请致电0800 198 5000。本小册子的产品编号为:PL45496/0004、PL45496/0003。


asacol栓剂250mg&500mg

包装传单:供用户参考

Asacol 250mg和500mg栓剂

(mesalazine)

在开始服用此药之前仔细阅读所有这些宣传册。

  • 保持这个传单。你可能需要把它重读一遍。
  • 如果您有任何其他问题,请咨询您的医生或药剂师。
  • 这药是给你开的。不要把它传递给别人。这可能会伤害他们,即使他们的症状和你的一样。
  • 如果任何副作用都变得严重,或者如果您发现本传单未列出任何副作用,请告诉您的医生或药剂师。

在这个传单:

1. asacol栓剂是什么以及它们被用作的东西
2.在你使用Asacol栓剂之前
3.如何使用Asacol栓剂
4.可能的副作用
5.如何储存Asacol栓剂
6.进一步的信息

1. asacol栓剂是什么以及它们被用作的东西

Asacol栓剂含有活性物质美沙拉嗪(也称为5-氨基水杨酸),这是一种用于治疗的消炎药溃疡性结肠炎- 大肠(结肠)和后通道(直肠)的疾病,其中肠的衬里变得发炎(红色和肿胀)。症状可包括直肠出血,频繁的腹泻和腹痛。栓剂在直肠上局部行动,以减少炎症,还可以防止溃疡性结肠炎的进一步发作(耀斑)。当溃疡性结肠炎的症状影响直肠时,它们特别有用。

2.在你使用asacol栓剂之前

不要用Asacol栓剂如果你:

  • 对产品中的任何成分过敏(超敏)(见第6节“Asacol栓剂的成分”)。
  • 对阿司匹林或其他水杨酸类药物过敏吗
  • 在服用其他药物如磺胺吡啶时,是否有肾脏问题或血液异常manbetx登录网页
  • 已确认严重的肾脏损伤

不要给栓剂孩子们2岁以下。

特别要注意用Asacol栓剂

  • Asacol在确诊为轻度至中度肾功能损害的患者中应慎用
  • 阿舒可在老年患者中慎用

服用其他药物manbetx登录网页

如果您正在服用或最近服用其他药物,包括非处方药物,请告知您的医生。manbetx登录网页

用于非甾体类抗炎药(非甾体抗炎药,如布洛芬,阿司匹林,Cox-II抑制剂)和AzathioLine.特别是可能增加肾脏反应的风险。

怀孕和哺乳

孕妇或哺乳期妇女不应使用Asacol栓剂,除非医生另有建议。服用任何药物前,请向医生或药剂师咨询。

驾驶和使用机器

asacol栓剂预计不会影响您驾驶或运营机械的能力。

3.如何使用asacol栓剂

Asacol栓剂有两种剂型,含有250mg或500mg美沙拉嗪。医生会给你开一些利肠的栓剂。

成人和老年人的剂量:请仔细阅读药剂师的标签,因为您的医生会指示您使用

  • 每天有三到六个250mg栓剂,睡前的最后剂量,或
  • 每天一到三片500mg的利肠栓剂,睡前最后一剂。

每天不要使用超过6个250毫克的利肠栓剂或超过3个500毫克的利肠栓剂。

应将栓剂插入背部通道(直肠),方法如下:

1.如有必要,清空你的肠子,然后洗手。
2.取下栓剂的塑料包装。
3.蹲下或向前弯曲。
4.轻轻地,但要坚定地把栓剂(尖端先放)放在背部的通道上。必要时可在栓剂尖端涂上凡士林油。
5.再次洗手
6.插入栓剂后,尽量不要清空肠子至少一个小时。

不建议在儿童中使用asacol栓剂。

不要吞下这种药。如果不小心吞下了栓剂,请喝大量的水,并立即告诉医生或前往就近的急症室(如果可能的话,请随身携带栓剂包)。

继续使用栓剂,直到您的规定课程完成。如果你过早停止治疗,你的症状可能会回来。

如果你用了太多的阿舒可栓剂

不要超过推荐剂量。你应该只使用医生告诉你的药师标签上的栓剂。如果用药过量,请立即告知医生或前往就近的急症室(如有可能,请随身携带栓剂包)。

如果您忘记使用asacol栓剂

如果您忘记在所需时间插入栓剂,请尽快使用它们并继续使用您的栓剂。不要在一小时内使用两个以上的胶粘剂。

如果您对本产品的使用有任何进一步的问题,请咨询您的医生或药剂师。

4.可能的副作用

和所有的药物一样,manbetx登录网页Asacol栓剂也会引起副作用,尽管不是每个人都有。

可能会出现对栓剂的过敏反应。如果你出现皮疹(伴有或不伴有瘙痒)、呼吸短促、心悸(心跳加快)或胸痛,请告诉医生。这些效果通常在你停止用药后就会消失。

如果出现以下症状,请立即告知医生:

  • 发烧,喉咙痛,口腔或嘴唇溃疡,身体任何部位皮肤下的斑点,包括生殖器和肛门区域,变得非常苍白,脚踝肿胀或有不寻常的出血(如意外的鼻出血或牙龈出血)
  • 皮疹,带衬垫,烧伤或嘴唇或嘴唇
  • 更容易出现瘀伤或可疑血液异常
  • 肾功能问题

常见的副作用:

  • 腹泻
  • 腹部疼痛
  • 恶心(不舒服)
  • 头痛。

罕见的副作用:

  • 心脏,肺,肝或肾功能的问题
  • 胰腺炎症
  • 血液异常
  • 神经末梢受损导致手指、脚趾麻木、刺痛
  • 脱发
  • 皮疹
  • 局部不适。

非常罕见的副作用:

  • 结肠炎症状加重
  • 红斑多形体和史蒂文斯 - 约翰逊综合征(皮肤和粘膜疾病)。

副作用报告

如果您获得任何副作用,请与您的医生,药剂师或护士交谈。这包括本宣传册中未列出的任何可能的副作用。您还可以通过黄卡计划直接举报副作用:万博2.0下载苹果www.mhra.gov.uk/yellowcard.

通过报告副作用,您可以帮助提供有关该药安全的更多信息。

5.如何储存asacol栓剂

远离孩子可以触及的地方。

将Asacol栓剂存放在25ºC(77ºF)以下的原始包装中并保护光线。

在“exp”之后在包装上陈述的到期日后不要使用药物。到期日是指那个月的最后一天。

manbetx登录网页药物不应通过废水或家庭垃圾处理。请您的药剂师如何处理不再需要药物。manbetx登录网页这些措施将有助于保护环境。

6.进一步的信息

Asacol栓剂里有什么呀

积极的物质是美沙拉嗪(也称为5-氨基水杨酸)。每种栓剂含美沙拉嗪250mg或500mg。

其他成分为Witepsol W45(硬脂肪)。

Asacol栓剂的外观和包装内容

栓剂是不透明的米色,锥形,可融化,可分为20 × 250mg和10 × 500mg两种剂量包。

营销授权持有人和制造商

Allergan Pharmaceuticals International Limited
克朗哈工业庄园
Coolock
都柏林17
爱尔兰

获得更多关于溃疡性结肠炎的建议

除了你的医生和药剂师提供的建议和信息,你可能希望联系全国结肠炎和克罗恩病协会,该协会提供信息,建议和当地支持小组:

国家结肠炎和克罗恩病协会
4博蒙特的房子
萨顿路
圣奥尔本斯
赫特福德郡
AL1 5 hh

大印刷,盲文,音频格式传单

如欲索取本单张,请致电以下免费电话:0800 198 5000

Asacol®是一个商标

营销授权号(250毫克栓剂) - PL 45496/0003

营销授权号(500毫克栓剂) - PL 45496/0004

本小册子于2017年3月最后一次修订。

版本2